Hi I was doing a transmission drain and refill and noticed that is leaking fluid because of 3 snapped bolts . It’s very slow I’ve never seen it drip I would guess it’s .5 qt every 50k miles but never the less now that I know it’s like that I would like to get it sorted out. I had a shop quote me 800 because they think they will be “seized” in there and easy outs won’t work and make it worse , if anyone has any tips or ideas please lmk I’m not really in a rush just gathering my options .